Ваше имя
Ваш номер телефона
  • Напиши мне в чате
Бизнес переводы
более 50 языков
мира

Здесь
Заказать перевод
Главная
О нас
Услуги
Отзывы
Цены
Нас рекомендуют
Способы оплаты
Языки
Контакты

Поделиться

ГлавнаяУслугиВерстка документовЛегализация

Быстрая профессиональная легализация документов

Сегодня привычным делом стали систематические поездки за рубеж на учебу, отдых, с целью посещения семинаров, форумов и выставок. Современное производство предполагает необходимость общения с зарубежными партнерами, обмен с ними знаниями и опытом, деловое общение с коллегами. В связи с этим в любой момент вам может понадобиться услуга по переводу и легализации документов для предоставления в официальные органы других стран: дипломов, свидетельств о рождении или браке, различных договоров и лицензий, оформленных в соответствии с правовыми нормами конкретно взятого государства.

Под собой понятие легализация документов подразумевает подтверждение юридической состоятельности и подлинности документации, выданной другим государством, при помощи удостоверительной надписи. Процесс легализации иностранных документов связан с получением подтверждения их подлинности в соответствующих органах Министерства юстиции и МИД, что естественно требует наличия специфических юридических знаний. Специалисты нашего бюро «Тонкости перевода», обладая большим опытом работы по проведению подобного рода юридических операций, избавят вас от лишних хлопот и помогут легализовать ваши документы именно в те сроки, которые для вас необходимы.

Легализация дипломов, услуги перевода

На сегодняшний день одной из самых востребованных услуг в сфере легализации официальных документов остается заверка диплома об окончании высшего учебного заведения. Здесь легализация является единственным способом подтверждения вашей специальности и уровня квалификации не только при выезде в посольстве нужного государства, но и затем во время проживания на его территории при устройстве на работу. К сожалению, самостоятельно легализовать этот документ сегодня очень сложно. Наши специалисты знают самые мельчайшие нюансы, они помогут вам подготовить всю нужную документацию и выполнить заверку в точно назначенные сроки.

Для приобретения статуса законных и возможности правомерного их действия на территории России также необходима легализация иностранных официальных документов. Этот процесс довольно сложен и требует больших затрат сил, времени и денег. Сначала нужно произвести заверку документов в посольстве выдавшей их страны. Затем предоставить их в соответствующие органы РФ. И только после этого они обретают законную силу на территории России. В случае же с документами иностранного государства вам обязательно еще понадобится заказать высококачественный перевод и обратиться к нотариусу по поводу его заверки, то есть получить дополнительные затраты времени и понести финансовые расходы. Если же вы заключите договор на оказание услуг по проведению легализации с бюро «Тонкости перевода», вы получите нужные документы уже в готовом виде, к ним будут приложены все необходимые высококачественные переводы, заверенные нотариусом и оформленные в соответствии с законом РФ или нужной вам страны.

Производя любую заверку, необходимо соблюдать порядок легализации документов. Последняя часто оказывается хлопотной процедурой, много времени тратится на получение и оформление различных документов. Незнание юридических нюансов приводит обычно к возникновению разнообразных проблем как на начальных стадиях, так и на последних этапах оформления документов, когда исправлять что-либо нет времени. Тому, кому приходилось самостоятельно осуществлять легализацию документов в России, известно, как это сложно сделать. Бесспорно, более разумно будет доверить выполнение подготовки документации профессионалам, которым знакомы все особенности легализации документов в консульстве или же апостилирования. За оптимальную оплату специалисты нашего бюро «Тонкости переводов» готовы в кратчайшие сроки и на самом высоком уровне выполнить услуги по легализации ваших документов.

Если Вас интересует стоимость перевода документов, то Вы можете обратиться в соответствующий раздел нашего сайта.

Рассчитать стоимость
перевода